Pilou

Variations: Er-pilour-lann

Pilous are always heard and never seen. While their name suggests soft fur – pilou in its modern expression refers to a type of cotton – it actually refers to the men who pound apples into cider, using wooden pilons. Pilous walk with a regular, stomping tread, making a rhythmic sound like that of apples being mashed, and that is all anyone knows of them. Nevertheless, Dubois fancifully describes these lutins as resembling large garden dormice, and that is as good a description as any.

Pilous are native to the northwestern tip of France, specifically Brittany and Ile-et-Vilaine. They come out at night in the attic, in the rafters, in the walls, and start marching. They are not evil but mischievous, and delight in the noise they make. In Brittany, where they become Er-pilour-lann, they wield mallets with which they pound the walls of old houses.

Most encounters with them are about their disregard for human comfort. A farmhand once went into the barn to fetch some hay when the thumping begin, the din seemingly coming from everywhere. He called his uncle, who implored the pilous “Would you, please, stop your noise so I could get some hay for my mare?” They stopped, but the moment the uncle stepped into the barn they started up again, louder than ever.

Another time a group of men were in a barn when a pair of pilous started: one, two, one, two. “I’d like it better if there were three of you!” yelled one of the men, and sure enough a third pilou joined in. Other men started requesting more and more, and the number of pilous increased accordingly. The same stunt was later attempted by three bored young girls, but they requested too many, and soon the pilous were rattling their bed and knocking at their walls. The girls wisely went quiet, and the creatures eventually left.

Attempts to put pilous to use have failed. One miser left oakum fibers behind in the attic in hopes that the pilous would stomp them flat, but he returned in the morning to find the material shredded and scattered all over the attic.

References

d’Amézeuil, C. (1863) Récits Bretons. E. Dentu, Paris.

Dubois, P.; Sabatier, C.; and Sabatier, R. (2005) The Complete Encyclopedia of Elves, Goblins, and Other Little Creatures. Abbeville Press.

Orain, A. (1899) Le Monde des Ténèbres en Ile-et-Vilaine. Revue de Bretagne, de Vendée et d’Anjou, XXI, Paris.

Orain, A. (1901) Contes de L’Ile-et-Vilaine. J. Maisonneuve, Paris.

Le Rouzic, Z. (1924) Carnac: Légendes – Traditions – Coutumes et Contes du Pays. LaFolye Frères et Cie, Vannes.

Pyrallis

Variations: Pyrausta, Piralis

The Pyrallis or Pyrausta is an insect native to the copper-smelting furnaces of Cyprus. It resembles a large fly with four legs.

A pyrallis can only be seen within a fire, flitting and flying through the flames. It cannot survive outside fire, and dies instantly if it flies out of it. In fact, Pliny believed the pyrallis was born from the fire itself.

There is a persistent rumor that the pyrallis has dragon features or something to do with dragons, but this is inaccurate. This misconception likely stems from the whimsical book Inventorum Natura, which presents an entirely fictitious “lost” Plinian manuscript.

References

Pliny; Bostock, J. and Riley, H. T. trans. (1857) The Natural History of Pliny, v. III. Henry G. Bohn, London.

Unknown. (1538) Ortus Sanitatis. Joannes de Cereto de Tridino.

Woodruff, U. (1979) Inventorum Natura. Paper Tiger, England.

Mbielu-mbielu-mbielu

The Mbielu-mbielu-mbielu, or “animal with planks growing out of its back”, is a little-known creature restricted to the Likouala-aux-Herbes in the Congo.

It has only ever been seen in the water with only its back protruding, exposing large “planks” with algal growth between them. What it looks like underwater remains unknown. The mbielu-mbielu-mbielu does not show any aggressive behavior and is presumably herbivorous.

Mbielu3 sketch

The suggestion that it is a late-surviving stegosaur is dubious at best, considering that stegosaurs went extinct long before the end of the Cretaceous (with the possible exception of the disputable Dravidosaurus).

References

Mackal, R. (1987) A living dinosaur? E. J. Brill, New York.

Weishampel, D. B.; Dodson, P.; and Osmolska, H. (2004) The Dinosauria, 2nd Edition. University of California Press, Berkeley.

Polevik

Variations: Polevoi, Polievik, Poludnitsa, Poludnica

The Polevik or Polevoi (from pole, “field”) is the Russian spirit of fields, plains, and noontime.

His appearance varies considerably. In Belozersk District and the northern forest regions he is a man dressed in white. In Iaroslavl Province he is an ugly little old man. In Orel Province he is black as the earth, his head covered with green grass, and he wears no clothing. In Tula Province he looks like a shaggy-furred Leshy. Sometimes his eyes are different colors. His skin and hair mirror the soil and vegetation of the fields, and his height grows and shrinks with the crops.

Unlike some of the other spirits, the polevik can be benevolent or evil. A polevik is primarily seen at noon. He likes to lead peasants astray, losing them in endless yellow golden stalks of grain. He disapproves of laziness, and will strangle drunkards sleeping in the fields. Poleviks are capable of seeing the future, and in Iaroslavl Province their appearance is an ill omen. Poleviks are also accomplished horsemen and will ride horses across the fields at breakneck speed, running over anyone in their path.

The female equivalent of the polevik, sometimes replacing him entirely, is the Poludnitsa, Poludnica, or Midday Spirit (from poluden or polden, “noon”). She can be a tall, beautiful woman in white; in Siberia she is an old curly-haired crone dressed in rags, while she has horses’ hoofs in Moravia. In summer, during harvest time, she walks through the fields, protecting the grain. If she sees someone working at midday she pulls their hair violently, twists their heads, and breaks their bones. Other times she quizzes people on agriculture, inflicting disease upon them if they fail to answer correctly. She enjoys misleading children in cornfields.

Polevik children run around the fields catching birds for their parents to eat. They will smother anyone sleeping on the edges of the field.

While poleviks can be destructive, a happy polevik will aid with the harvest, and crops will always be successful under a polevik’s patronage. To earn a polevik’s good will one must leave an offering of two eggs and an old rooster who can no longer crow, in a ditch when nobody is around. Traditional observances must also be followed, and nobody should work at noon.

With the advent of Christianity, poleviks and poludnitsas became mere bogeys, monsters used to frighten children out of cornfields.

References

Aldington, R. and Ames, D. trans.; Guirand, F. (1972) New Larousse Encyclopedia of Mythology. Paul Hamlyn, London.

Dubois, P.; Sabatier, C.; and Sabatier, R. (1992) La Grande Encyclopédie des Lutins. Hoëbeke, Paris.

Ivanits, L. J. (1989) Russian Folk Belief. M. E. Sharpe, Inc., Armonk, New York.

MacCulloch, J. A. and Machal, J. (1918) The Mythology of All Races v. III: Celtic and Slavic. Marshall Jones Company, Boston.

Teelget

Variations: Teel get, Teelgeth, Delgeth

As one of the Anaye, the “Alien Gods” of Navajo folklore, Teelget was born from a human woman who resorted to unnatural and evil practices. In this case, his “father” was an antler. The creature born was round, hairy, and headless, and was cast away in horror; it was this creature that grew into the monster known as Teelget.

The origin of Teelget’s name is not known with certainty, but the “tê” makes reference to his horns. He is like an enormous, headless elk or antelope, rounded in shape, hairy like a gopher, with antlers he uses as deadly weapons. Coyote was his spy, and between him and the other Anaye they laid waste to the land, slaughtering many.

It was Nayenezgani, “Slayer of Alien Gods”, who finally put an end to Teelget’s reign of terror. Armed with his lightning arrows, the hero tracked Teelget down, finding the monster resting in the middle of a wide open plain.

How was Nayenezgani to sneak up on Teelget without being noticed? The grass offered no cover, and Teelget was sure to detect him and retaliate. As he considered his options, he was greeted by Gopher. “Why are you here?” said Gopher. “Nobody comes here, for all are afraid of Teelget”. When Nayenezgani explained that he was here to destroy Teelget, Gopher was more than happy to help. He said that he could provide a way to reach Teelget, and all he asked for as payment was the monster’s hide.

Gopher then excavated a tunnel that led right under the sleeping Teelget’s heart, and dug four tunnels – north, south, east, and west – for Nayenezgani to hide in after Teelget woke up. He even gnawed off the hair near Teelget’s heart, under the pretext that he needed it to line his nest.

That was all Nayenezgani needed. He crawled to the end of the tunnel and fired a chain-lightning arrow into Teelget’s heart, then ducked into the east tunnel. Enraged and in agony, Teelget gouged the east tunnel open with his antlers, only to find that Nayenezgani had moved to the south tunnel. He destroyed that, then the west tunnel, but he only managed to put an antler into the north tunnel before succumbing to his injury.

Nayenezgani couldn’t tell if Teelget had died or not, so Ground Squirrel volunteered to inspect. “Teelget never pays attention to me”, he explained. “If he is dead, I will dance and sing on his antlers”. Sure enough, Ground Squirrel celebrated on top of the fallen monster, and painted his face with Teelget’s blood; ground squirrels still have streaks on their face after that day. In some retellings Chipmunk fills this role, painting stripes down his back.

A chunk of antler and a piece of liver were taken by Nayenezgani as trophies, but Gopher went to work at once skinning Teelget. “I will wear his skin, so that when humans increase once more, they will be reminded of Teelget’s appearance”. And to this day, rounded, hairy gophers still wear the skin that Teelget once wore.

References

Alexander, H. B. (1916) The Mythology of All Races v. X: North American. Marshall Jones Company, Boston.

Locke, R. F. (1990) Sweet Salt: Navajo folktales and mythology. Roundtable Publishing Company, Santa Monica.

Matthews, W. (1897) Navaho legends. Houghton Mifflin and Company, New York.

O’Bryan, A. (1956) The Diné: Origin Myths of the Navaho Indians. Bulletin 163 of the Smithsonian Institution, Washington, D. C.

Nurikabe

The Nurikabe (“plaster wall”) is a type of yokai that resembles a large wall with varying amounts of anthropomorphic elements. It may have legs, hands, and facial features; sometimes it looks somewhat like a flattened elephant with three eyes. Nurikabe were first reported from Kyushu, specifically Fukuoka and Oita Prefectures, but have since then moved to the rest of Japan.

Nighttime travelers are the primary targets of the nurikabe. It appears without warning, blocking further movement, and any attempts to bypass it are futile. Sometimes it impedes without materializing, slowing travelers down as though they were slogging through tar.

Nurikabe will disappear if struck at the base with a stick, but doing so to the upper part of the wall has no effect.

The tanuki no nurikabi, or nurikabe caused by tanuki, is a variant from Oita Prefecture. It prevents its victims from seeing ahead of them.

References

Foster, M. D. (2015) The Book of Yokai. University of California Press, Berkeley.

Davy Jones

Variations: David Jones

Where there is the sea, there will be Davy Jones. He is the demon of the ocean, the proprietor of Davy Jones’ Locker where all drowned sailors go. Originally from British tales, he has since been expanding his influence across the ocean; as long as sailors fear the deep, this “blackguard hell’s baby” will continue to exist.

There is no limit to the shapes Davy Jones can appear in. He is the whale, the shark, the whirlpool, the giant squid, the hurricane, all the fears of sailors. He has been described with huge saucer eyes, triple rows of teeth, a tail, and horns, with blue smoke pouring from his nostrils. When the sailors of the Cachalot landed an enormous, barnacle-crusted bull sperm whale with a twisted lower jaw, some of them declared they had killed Davy Jones himself.

Davy Jones rules over the lesser demons and spirits of the sea, and they do his bidding. He can be seen in various forms on the rigging of doomed ships, gleefully announcing their impending destruction. All who die at sea and sink to the bottom of the ocean – Davy Jones’ Locker – are his.

The first literary appearance of Davy Jones was in Defoe’s Four Years Voyages, as a passing remark. The origin of the name is unknown. One unlikely possibility is a corruption of Duffy Jonah, the ghost (Duppy) of the Biblical Jonah associated with storms at sea. Another possibility is that he was based on a real person. There was a sailor, mutineer, and eventual pirate by the name of David Jones in the early 1600s, and the Locker may have been expression he was fond of. Unfortunately there is no fully convincing explanation for the origin and etymology of Davy Jones.

References

Bullen, F. T. (1906) The Cruise of the Cachalot. MacMillan and Co., London.

Defoe, D. (1726) The Four Years Voyages of Capt. George Roberts. A. Bettesworth, London.

Smith, A. The Perils of the Sea: Fish, Flesh, and Fiend. In Davidson, H. E. and Chaudhri, A. (2001) Supernatural Enemies. Carolina Academic Press, Durham.

Smollett, T. (1882) The Adventures of Peregrine Pickle. George Routledge and Sons, London.

Kayeri

Variations: Kayéri, Cayeri

When it rains, the Kayeri are sure to appear. These creatures from the folklore of the Cuiva of Colombia and Venezuela are seasonal beings, seen in the rainy season and especially after a recent rainfall. In drier seasons they remain underground or underneath the roots of a tree, and use the holes made by ants to reach the surface. The presence of anthills in the rainy season is a sure sign of kayeri presence.

The appearance of a kayeri is nebulous at best. He is clearly humanoid in shape, and acts as such; he also has a yellow or blue-green hat. All the mushrooms of the forest are kayeri. The agouti, the broad-leaved unkuaju plant, and the Ficus vine are also kayeri, and dragonflies can become Kayeri. The coyoweri fruit is their invention. The only word in their vocabulary is “mu” or “mü“.

Kayeri are strong and run fast. They feed exclusively on cows, and they can easily pick up a cow and run away with it. When they eat a cow, they devour flesh, entrails, horn, hoof, and bone in one sitting, leaving nothing behind. The virile kayeri are bigamous by nature, and have two wives each, but they are fond of human females as well, whom they entrance and bewitch into coming to them. In addition to decimating herds of cattle, they rob, murder, kidnap, rape, and cause all sorts of evil.

The best way to kill a kayeri is to shoot it in the kidneys with a bone-tipped arrow, as they are quite invulnerable elsewhere. Once dead, the kayeri turns into a harmless stone.

One story is told of a hunter whose two daughters were abducted by a kayeri. The father managed to catch up with him and shoot him with a bone-tipped arrow before he could harm the daughters, and the kayeri fell into the river and became a pebble. As the family made for safety they could hear the ominous “mu, mu, mu” of kayeri beating trees with sticks, as they do when they are upset. “He fell out of his hammock and broke his back!” yelled the father, and they reached home without further trouble.

References

Arcand, B.; Coppens, W.; Kerr, I.; and Gómez, F. O.; Wilbert, J. and Simoneau, K. eds. (1991) Folk Literature of the Cuiva Indians. UCLA Latin American Center Publications, University of California, Los Angeles.

Jetin

Variations: J’tin, Crion

Jetins (from jeter, “to throw”) are tiny lutins native to the seaside caves of Brittany. Their appearance is uncertain; Dubois suggests they are hirsute and rough-looking, with silver shoes. Despite their size – ranging from thumb-sized to 1.5 feet tall – they are incredibly strong, capable of lifting and tossing huge boulders with ease.

Always looking for a chance to show off their strength, jetins amuse themselves by throwing rocks around, sometimes over great distances. Standing stones, menhirs, all manner of megaliths; such stones are discarded playthings of the jetins.

Rock-throwing was not the only pastime the jetins enjoyed. They were also fond of tying knots in horse tails and releasing livestock, and, like any good fairy, they often exchanged human babies for one of their own. The ugly, wrinkled changelings they leave behind are never weaned and never grow. Jetins can be convinced to return stolen children by carrying the changeling to a jetin hole and threatening to kill it. The human baby will quickly be returned and swapped with the impostor.

The jetins shared their territory with the even tinier Fions and the secretive Fées des Houles (“Fairies of the Sea Caves”). Due to their size and their reclusive natures, none of these have been observed in great detail, although the Fées have been benevolent towards humans. The Crions, perhaps the same as jetins, were tiny dwarfs who carried the stones of Carnac on their shoulders.

Elsewhere, the discobolous function of the jetins is fulfilled by Gargantua and other giants, whose size is more proportionate to their strength, and the fairies known as Fileuses (“Weavers”).

References

Dubois, P.; Sabatier, C.; and Sabatier, R. (1992) La Grande Encyclopédie des Lutins. Hoëbeke, Paris.

Morvan, F. (1998) Vie et mœurs des lutins bretons. Actes Sud.

Sébillot, P. (1905) Le Folk-lore de France, Tome Deuxième: La Mer et les Eaux Douces. Librairie Orientale et Américaine, Paris.

Sébillot, P. (1907) Le Folk-lore de France, Tome Quatrième: Le Peuple et L’Histoire. Librairie Orientale et Américaine, Paris.

Seps

Variations: Sep, Sepedon

The Seps – “putrefaction” – is a deadly snake found in the deserts of Africa. It is especially feared for its corrosive venom, which melts flesh and bone alike to leave its victim a smear on the ground. Lucan awarded it the title of Libya’s greatest plague.

A seps is about two cubits (about a meter) long, and varicolored along its length; some say it can also change color like a chameleon. It uniquely has four hollow fangs in its lower jaw. Topsell attests to its speed, describing its motion as going “by spires and half-hoops”, possibly a reference to sidewinding. Aldrovandi gives the seps a horn on the nose and large triangular scales. Seps can be found in valleys, deserts, and under rocks. They can survive winters thanks to their natural warmth.

Seps venom is highly virulent, causing massive necrosis and putrefaction of tissues. Skin, muscle, blood, bone – everything rots and dissolves away, and if the bite is not treated, the victim literally melts into oblivion, leaving nothing behind. Eldred points out that the original Greek seps killed in the same way as the dipsas – by inducing extreme thirst. Lucan alters that to better suit the snake’s name.

For antivenin, Topsell recommends the same measures as with other venomous snakes, as well as sponges soaked in warm vinegar; a concoction of ashes, butter, and honey; or otherwise millet, honey, bay, oxymel, and purslane.

Lucan describes the fate of a Roman soldier after being bitten by a seps. The unfortunate Sabellus’ skin, flesh, and sinews shriveled away from the bite, exposing bare bones before they, too, succumbed to the venom. The putrefying venom worked its way upward from the bite, and the soldier melted like a candle.

While no snake has venom as powerful as that of the seps, the symptoms of seps bite seem to be an exaggeration of actual necrosis caused by snake bite.

References

Aelian, trans. Scholfield, A. F. (1959) On the Characteristics of Animals, vol. II. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts.

Aldrovandi, U. (1640) Serpentum, et Draconum Historiae. Antonij Bernie, Bologna.

Batinski, E. (1992) Cato and the Battle with the Serpents. Syllecta Classica, Vol. 3, pp. 71-80.

Eldred, K. O. (2000) Poetry in Motion: the Snakes of Lucan. Helios 27.1, p. 63.

Isidore of Seville, trans. Barney, S. A.; Lewis, W. J.; Beach, J. A.; and Berghof, O. (2006) The Etymologies of Isidore of Seville. Cambridge University Press, Cambridge.

Lucan, trans. Rowe, N. (1720) Pharsalia. T. Johnson, London.

Topsell, E. (1658) The History of Serpents. E. Cotes, London.